นิทานพื้นบ้านรัสเซีย เป็นที่เชื่อกันอยู่เสมอว่าพวกเขามีภูมิปัญญาทั้งหมดของประชาชน แต่การอ่านให้เด็ก ๆ หรือสำหรับตัวเราเองไม่ได้คิดว่ามีอะไรซ่อนอยู่ในพวกเขาจริงๆ?
เทพนิยายได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น และแน่นอน เมื่อมันเกิดขึ้น นักเล่าเรื่องแต่ละคนสามารถปรุงแต่งนิทาน เพิ่มบางสิ่งบางอย่างของตนเอง ยังคงความหมายที่แท้จริงไม่เปลี่ยนแปลง อันที่จริง นิทานพื้นบ้านหลายเรื่องไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กด้วยซ้ำ
หัวผักกาด
ความหมายที่เราเห็น
ความยากลำบากทั้งหมดสามารถเอาชนะได้ด้วยกัน และคุณไม่ควรกลัวที่จะขอความช่วยเหลือ
ความหมายที่ซ่อนอยู่จากเรา
ลำดับชั้นถูกระบุไว้อย่างแม่นยำมากในเทพนิยายที่ปู่เป็นหัวหน้าครอบครัวและเขาเรียกคุณย่าในฐานะผู้สนับสนุนไหล่ที่เชื่อถือได้ในชีวิตจากนั้นก็เป็นผู้ช่วยของหลานสาว ฯลฯ คุณอาจจะถามว่าทำไมพ่อกับแม่ไม่อยู่ที่นี่? เคยเป็นธรรมเนียมที่จะให้ลูกไปเลี้ยงดูพ่อแม่เพราะพวกเขาอยู่บ้าน ทำงานบ้าน และพ่อแม่ที่อายุน้อยก็ทำงาน เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่ดูเหมือนว่าจะมีศัตรูที่สาบานไว้ด้วยกัน: สุนัข แมว หนูเมาส์เพื่อประโยชน์ส่วนรวม ลืมความเป็นศัตรู ทำงานเพื่อประโยชน์ส่วนรวม
พวกเขาต้องการถ่ายทอดเทพนิยายให้เราฟังว่าแม้ศัตรูก็สามารถรวมกันเป็นหนึ่งได้ ในชีวิตเราสามารถเอาชนะความแตกต่างทั้งหมดระหว่างตัวเราเองได้ สาเหตุทั่วไปนี้ทำให้เมาส์แทบจะไม่มีแรงเลย แต่สิ่งที่สำคัญคือเธอให้การสนับสนุน และด้วยคำสั่งเดียว "ดึง - ดึง" พวกเขาสามารถดำเนินการตามแผนได้
มนุษย์ขนมปังขิง
ความหมายที่เราเห็น
การหนีออกจากบ้านและพูดคุยกับคนแปลกหน้านั้นไม่ดี
ความหมายที่ซ่อนอยู่จากเรา
ตัวละครหลัก kolobok สอนเรา:
·หลีกเลี่ยงปัญหากับไหวพริบ
· การคุยโวยังสามารถนำไปสู่ความจริงที่ว่าระหว่างทางคุณอาจเจอ "สุนัขจิ้งจอก" ซึ่งกลับกลายเป็นว่าเจ้าเล่ห์กว่าคุณ
· คนอื่นอาจไม่คิดบวกเกี่ยวกับตัวคุณเสมอไป อันที่จริงอาจมีคนหน้าซื่อใจคดอยู่รอบๆ
ในเรื่องนี้เราเห็นความดีและความชั่วอย่างชัดเจน ที่ที่ปู่ ย่า โกโลบก เป็นคนดี ส่วนตัวละครที่เหลือก็ชั่วร้าย แต่ในตอนแรกเรื่องราวของขนมปังนั้นลึกลับยิ่งกว่า มนุษย์ขนมปังขิงคือตัวตนของดวงจันทร์ ซึ่งกลิ้งไปมาบนท้องฟ้าและแต่ละกลุ่มดาว และในเทพนิยาย สัตว์ต่างๆ ก็กัดชิ้นส่วนของมัน
ไก่ Ryaba
ความหมายที่เราเห็น
ไม่มีความหมายที่ชัดเจนในเรื่องนี้
ความหมายที่ซ่อนอยู่จากเรา
ในขั้นต้นเทพนิยาย "Ryaba the Hen" นั้นยาวกว่ามากและเรื่องราวก็แตกต่างออกไป เมื่อไข่แตก ความหลงใหลที่แท้จริงก็เริ่มขึ้นในหมู่บ้าน เธอโยนพายทิ้ง หักสี่สิบขา และในเวอร์ชั่นเดียว บางคนถึงกับแขวนคอตัวเอง เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในนักเล่าเรื่องตัดสินใจที่จะไม่เล่าเรื่องราวเลวร้ายทั้งหมดนี้และจบลงด้วยดี เทพนิยายมาถึงยุคของเราแล้ว แต่สูญเสียความหมายไปอย่างสิ้นเชิง
ผู้เชี่ยวชาญที่ค้นคว้านิทานพื้นบ้านมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ บางคนบอกว่าไข่เป็นตัวแทนของการสร้างและการทำลายล้างโลก ปู่และย่ามองดูเขา ชื่นชมยินดีราวกับว่าพวกเขากำลังสร้างโลก ไข่หมายถึงการเกิด ทองเป็นตัวกำหนดความตาย หนูทำลายไข่ เป็นตัวกลางระหว่างสองโลก ชีวิตและความตาย
ผู้เชี่ยวชาญบางคนเปรียบเทียบระหว่างเทพนิยายกับเรื่องราวจากพระคัมภีร์เกี่ยวกับอาดัมและเอวา พวกเขาอยู่ที่ไหนปู่และย่าและไข่เป็นแอปเปิ้ล อีกรุ่นหนึ่งคือคุณย่าและคุณปู่เป็นตัวเป็นตนในวัยชราในเทพนิยาย พวกมันอ่อนแอมากจนทำให้ไข่แตกไม่ได้และหนูก็แตก บางทีเรื่องนี้อาจเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของเหตุการณ์เมื่อผู้คนพองช้างจากแมลงวันและผู้คนเริ่มทนทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้ นี่เป็นเทพนิยายที่ดูเหมือนเล็กมากที่เราอ่านให้ลูกๆ ฟัง และมีความหมายมากมายที่วางไว้ในนั้น เหลือเพียงการเลือกสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดเท่านั้น
เทเรมอค
ความหมายที่เราเห็น
อย่างเรื่องหัวผักกาดเราเห็นว่าเราต้องทำทุกอย่างด้วยกันและมีน้ำใจต่อผู้อื่น
ความหมายที่ซ่อนอยู่จากเรา
สัตว์ต่าง ๆ ได้รวมตัวกันในบ้าน นักล่าและผู้ที่กินอาหารจากพืชอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาทั้งหมดเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยความจริงที่ว่าพวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัยพวกเขารวมกันด้วยปัญหาทั่วไป พวกเขาช่วยเหลือซึ่งกันและกัน Teremok มีขนาดเล็ก แต่ในท้ายที่สุดทุกอย่างก็พอดีที่นี่ ทำไม? เพราะความใจดีมีไม่จำกัด อย่างไรก็ตาม เมื่อ teremok ทรุดตัวลงเนื่องจากความโง่เขลาของหมี พวกเขาเริ่มสร้างที่อยู่อาศัยด้วยกันอีกครั้งเพื่อที่แม้แต่หมีก็สามารถปีนเข้าไปได้
ห่านหงส์
ความหมายที่เราเห็น
· อย่าหนีจากผู้ใหญ่
· เราต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของเราและสามารถแก้ไขได้
·อย่าปฏิเสธที่จะช่วยเหลือผู้อื่นและความดีจะกลับคืนสู่คุณ
ความหมายที่ซ่อนอยู่จากเรา
เรื่องนี้เปิดกว้างมาก ไม่มีความหมายที่ซ่อนอยู่ที่นี่ ทุกอย่างชัดเจนมาก: ฟังพ่อแม่ของคุณมีเมตตา เธอพูดถึงค่านิยมของครอบครัว แสดงให้เห็นว่าพี่สาวพร้อมสำหรับพี่ชายของเธออย่างไร ใช่และจุดเริ่มต้นของเรื่องสอนว่าญาติก่อนอื่นไม่ควรฟุ้งซ่านโดยไม่จำเป็น